検索ワード: учитывать (ロシア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

英語

情報

ロシア語

учитывать

英語

abide by

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Учитывать

英語

deem

最終更新: 2018-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

(учитывать все)

英語

Òåëåôîí (495)6409240

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

(учитывать все) ?

英語

(ïëîõî)

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Учитывать регистр

英語

case sensitive

最終更新: 2017-03-17
使用頻度: 14
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Нужно учитывать:

英語

it is necessary to take into account the following:

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Не учитывать регистр

英語

sort case & insensitive

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

Необходимо учитывать, что

英語

please note that:

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Оно должно учитывать:

英語

it shall take into account:

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Следует учитывать, что:

英語

note that:

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

учитывать выгоду работодателя

英語

take into account the employer’s interest

最終更新: 2019-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Многое необходимо учитывать.

英語

there are many things to consider.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Должны учитывать следующее:

英語

the following shall be considered:

最終更新: 2012-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Давайте будем это учитывать.

英語

let us remember that.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

v) учитывать региональные особенности.

英語

(v) take into account the regional context.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

g) учитывать деградации земель;

英語

take into account land degradation;

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Здесь нужно учитывать расстояние.

英語

the scale is corrected for distance.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

& Учитывать нажим пером планшета

英語

use tablet & pressure

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,944,398,931 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK