検索ワード: хореографических (ロシア語 - 英語)

Популярная модель у учащихся хореографических школ.
the most popular model.

Это самая популярная модель среди учеников хореографических школ.
the most popular model with students of choreographic schools.

е) соглашения об организации театральных, музыкальных и хореографических фестивалей.
(e) agreements on the organization of theatre, music and dance festivals.

1 июня на вечере хореографических миниатюр "Жемчужины мирового балета".
june 1 evening of choreographic miniatures "pearl of the world of ballet."

Обновленная программа вечера хореографических миниатюр "Жемчужины мирового балета"
updated programme of the night of choreographic miniatures “pearls of world ballet”.

В 2010году– Херсонский государственный университет по специальности «преподаватель хореографических дисциплин».
in 2010 she graduated from thekherson state university, having specialised as a“teacher of classical disciplines”. has worked atthenational opera of ukraine in kiev.

В Украине действует 1 579 школ эстетического воспитания (музыкальных, художественных, хореографических и т.д.).
ukraine has 1,579 schools training people in the arts (music, art, dance, etc.).

Основу молодого театра составили выпускники Московской, Ленинградской, Горьковской иКазанской консерваторий, атакже Московского, Ленинградского иПермского хореографических училищ.
the basis of the young theatre were graduates of the moscow, leningrad, gorky, kazan conservatoire, as well as moscow, leningrad and perm choreographic schools.

* "dracula, pages from a virgin's diary" (2002) — немая хореографическая интерпретация Королевского Балета Виннипега.
* "dracula, pages from a virgin's diary" (2002) – a silent interpretation of the royal winnipeg ballet's take of bram stoker's dracula.