プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ЦЕЗИЯ ИЗОТОПЫ
cesium isotopes
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ЦЕЗИЯ РАДИОАКТИВНЫЕ ИЗОТОПЫ
cesium radioisotope
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
однако для рубидия и цезия - тип l10ch
however, for rubidium and caesium, type l10ch
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
Более того, калий помогал лишь "блокировать " попадание цезия
moreover, potassium only blocked uptake without "cleaning up " the soil.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Высочайшие оксиды лантана, цезия и неодима изготовлялись также здесь.
higher oxides of lanthanum, caesium and neodymium were also produced there.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
Он является одним из источников редких щелочных металлов, рубидия и цезия.
it is one of the major sources of the rare alkali metals rubidium and caesium.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
# cs-te, cs-i (теллурид цезия, иодид цезия).
cs-te, cs-i (caesium-telluride, caesium-iodide).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
42. После чернобыльской катастрофы в донных отложениях водохранилищ скопилось большое количество радиоактивного цезия.
42. after the chernobyl catastrophe, a large amount of radioactive caesium was deposited in reservoir sediment.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
В результате чернобыльской катастрофы территория Беларуси оказалась загрязненной долгоживущими радионуклидами цезия, стронция, плутония.
the chernobyl disaster contaminated the belarusian territory with long-lived caesium, strontium and plutonium radionuclides.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
8. Удельная Активность Радионуклидов ЦЕЗИЯ (134 и 137 в Бк/кг), не более 100
8. radionuclide specific activity of caesium (134 & 137 in bq/kg), not more 100
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
При попадании в организм цезия-137 разница в дозе, получаемой детьми и взрослыми, весьма невелика.
caesium-137, there is very little difference in dose between children and adults.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
Используемые в атомных часах в качестве регулятора хода , атомы цезия совершают ровно @num@ колебаний в секунду
used as the heartbeat of the atomic clock , the cesium atom vibrates at exactly @num@ times a second
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
Значительный объем радионуклидов - цезия-137, стронция-90 и плутония - сконцентрированы в зонах, затопляемых этой рекой.
large quantities of radionuclides of caesium-137, strontium-90 and plutonium — are concentrated in the flood-lands of this river.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
Соответственно, самый маленький атом — это атом гелия, имеющий радиус 32 пм, а самый большой — атом цезия (225 пм).
consequently, the smallest atom is helium with a radius of 32 pm, while one of the largest is caesium at 225 pm.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
ЦЕЗИЙ
cesium
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 16
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。