検索ワード: черепичные крыши (ロシア語 - 英語)

Крыши
rooftops

ПЛАСТИНКА КРЫШИ
mesencephalus, tectum

покрытия крыши.
покрытия крыши.

Конструкция крыши:
roof construction:

• - возведение крыши;
- raising the roof;

Театр построен из гранита и имеет черепичные крыши.
the theatre is built from granite and has tiled roofs.

Традиционные дома в Баия (bahia) имеют черепичные крыши и деревянные полы.
houses in bahia traditionally feature tiled roofs and wooden ceilings.

Плохо: был вновь черепичные в 2010 году.
bad: has been re-tiled in 2010.

Все этажи были удалены, выровнять и вновь черепичные
•all floors have been removed, levelled and re- tiled

Гости Сплита могут подняться по ступенькам на вершину Колокольни Собора Святого Дуе, откуда перед ними откроется незабываемый замечательный вид на красные черепичные крыши Старого центра города Сплит и Адриатическое море.
the split guests can climb the steps to the top of the tower, offering amazing view of the split town and adriatic sea.

Номера с неповторимым видом на узкие улочки старого города и красные черепичные крыши. Элегантная мебель классического стиля рождает ощущение умиротворенности и романтики у каждого, кто остановится на выборе номера данного класса.
they provide an unforgettable view over the old town’s narrow cobbled streets and red tiled roofs. elegant classical furniture contributes to the airy and romantic atmosphere in these rooms.

В 1997 году был разработан проект по закреплению стен и устройству конструкций крыши, который был частично реализован в части корпуса d. В 1999 году была проведена небольшая консервация замковой стены для небольшого участка замка в правом крыле – положена черепичная крыша.
in 1997, a plan was developed to anchor the walls and for the construction of the roof which was partly done in the d wing section. in 1999, there was a limited castle wall conservation performed for a small part of the castle section on the right wing – a tiled roof was erected.

Крыша.
roof.