検索ワード: я писала тебе (ロシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

English

情報

Russian

я писала тебе

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

英語

情報

ロシア語

[Я] писала

英語

[i] i was writing

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Я писала письмо

英語

i was writing a letter

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Я писала заметку.

英語

i wrote the note.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Я писала эту часть

英語

i wrote this part

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

-- Да ведь я писала ей.

英語

'but i wrote to her.'

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Я писала на ЕГО языке.

英語

i have enjoyed my stay on this site, but no luck for me.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Я писала диссертацию на эту тему

英語

i wrote a thesis on that topic

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:

ロシア語

Я писала книгу о Китае.

英語

i wrote a book about china.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Я писала эти письма @num@ лет

英語

i wrote those letters for @num@ year

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Кстати, всё, что я писала выше, было про крылья.

英語

Кстати, всё, что я писала выше, было про крылья.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Я писала уже, что немцы соблюдали Женевскую Конвенцию.

英語

i've already written that the germans observed the geneva convention.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Я писала точно такие же рассказы, какие читала

英語

i wrote exactly the kinds of stories i was reading

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Я писала в twitter то, что они сообщали, из Бостона

英語

i was tweeting their reporting from boston

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Я писала моему преподавателю французского языка по-французски.

英語

i wrote to my french teacher in french.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

“Когда я писала сценарии, я уже представляла весь материал.

英語

“when i wrote scenarios i had all material in my imagination. direction was continuation of my scenarist work,” ardant said.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Для книги, которую я писала, я задала сестре много вопросов

英語

in order to write the book, i asked my sister question

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Слово " лук" я писала через " г

英語

i spelled onions " u-n-i-o-n-s

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

[Я] писал

英語

[he, she, it] he is writing

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Я писал картину

英語

i was painting a picture

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Я писал заметку.

英語

i wrote the note.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,190,081 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK