プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
дней в году
days per annum
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
термальный рай 365 дней в году
points of distinction a thermal paradise 365 days a year
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Парк открыт 365 дней в году.
the zoo is open 365 days a year.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
365 дней в службе
365 days in service
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
. Отель открыт 365 дней в году.
the hotel is opened 365 days a year.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Оно работает круглосуточно 365 дней в году.
the office operates 24 hours per day, 365 days per year.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
Производство 365 дней в год.
production 365 days per year.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
24/часа в сутки, 365 дней в году.
available in:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Камеры хранения открыты 365 дней в году.
left luggage is open 365 days a year.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Время работы: открыт 365 дней в году
opening times: 365 days a year
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Отель - ресторан открыт 365 дней в году.
hotel - restaurant is open 365 days a year.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Круглосуточно 7 дней в неделю, 365 дней в году.
emergency surgery is carried out 24 hours per day, 7 days a week.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Гарантированные скидки каждый день, 365 дней в году!
guaranteed discounts every day, 365 days a year!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Комплекс будет охраняться круглосуточно 365 дней в году.
the complex is supplied with safe gueard 24 hours - 365 days per year.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
(20 дней в год)
(20 days/year)
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
К Вашим услугам 24 часа в сутки 365 дней в году
available 24 hours a day, 365 days a year
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
nemo33 открыт ВСЕ ДНИ ГОДА, т.е. 365 дней в году !
dive schedules nemo33 (diving, resto, diveshop) are open every day of the year ! 365 days !
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Мы в Вашем распоряжении 24 часа в день, все 365 дней в году.
we are at your disposal 24 hours a day, 365 days a year.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
365 дней в году мы заплёвываем её, жалуемся на неё, проклинаем её.
we spit on it 365 days a year, we complain, we curse it.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
Доступность 365 дней в году, 7 дней в неделю, 24 часа в сутки
a technician will arrive at the system site within a matter of hours
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: