プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Восклицательный знак был введён в английскую типографику в xv веке и назывался «sign of admiration or exclamation» или «note of admiration», до середины xvii века.
the exclamation mark was first introduced into english printing in the 15th century to show emphasis, and was called the "sign of admiration or exclamation" or the "note of admiration" until the mid-17th century; admiration referred to its latin sense of wonderment.
as the ballet proceeded the number of dancers increased, the circle grew in size, the music waxed shriller and shriller and the eyes of the native onlookers shone with admiration, while the bachehs intoned a piercing melody in time with the ever-growing tempo of the music.
as the ballet proceeded the number of dancers increased, the circle grew in size, the music waxed shriller and shriller and the eyes of the native onlookers shone with admiration, while the bachehs intoned a piercing melody in time with the ever-growing tempo of the music.