プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
carro superior (espacio total)
upper carriage (overall space)
最終更新： 2013-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
espacio amplio para ser un estudio.
espacio amplio para ser un estudio.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciencias de la tierra y del espacio
ciencias de la tierra y del espacio
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
06 - Кордоба, Аргентина - espacio quality
06 - cordoba, argentina - espacio quality
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
instituto de astronomía y física del espacio, buenos aires
instituto de astronomía y física del espacio, buenos aires
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
Прибор создается под эгидой ЕКА генеральным подрядчиком eads-casa espacio, Мадрид.
it is being developed under the auspices of esa by the prime contractor, eads-casa espacio in madrid.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
derecho internacional del espacio (quito, banco central del ecuador, 1987).
derecho internacional del espacio (quito, central bank of ecuador, 1987).
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
otro argumento de reserva contra los préstamos públicos es que no dejan espacio a la inversión privada.
another line of suspicion against public lending is that it crowds out private investment.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
hotel espacio azahar - www.espacioazahar.com – Есть джакузи и бар на открытой крыше.
hotel espacio azahar - www.espacioazahar.com- it has a jacuzzi and bar in the hotel roof (azotea).
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
В апреле 2007 , его высота превысила высоту Тоrrе espacio, и оно ненадолго стало самым высоким зданием Испании.
in april 2007, its structure surpassed the height of torre espacio, for a while becoming the tallest building and structure in spain.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
Там в centro de convenciones espacio canning руководитель международной церкви первоапостол Вильгельм Лебер возглавил в последние выходные августа в субботу богослужение и в воскресенье день молодежи.
in the espacio canning in the city’s centro de convenciones, chief apostle wilhelm leber, international leader of the new apostolic church, conducted a divine service on saturday evening and a youth gathering on sunday during the last weekend in august.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
В ноябре того же года "torre espacio" обогнало по высоте гостиницу ', став самым высоким зданием Испании.
in november 2006, its structure surpassed the height of the gran hotel bali, thus becoming the tallest building in spain.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Компания "pascall electronics limited " в 2005 году была куплена американским консорциумом "defensa y el espacio emrise co. ".
pascall electronics limited was bought in 2005 by the united states defence and space consortium, emrise corporation.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
9 февраля 2012 года было совершено вторжение в офис правозащитной организации espacio latinoamericano de sexualidades y derechos (mulabi) в Гваделупе в Сан Хосе. Оттуда были похищены ценные вещи.
on 9 february 2012, the offices of human rights organisation espacio latinoamericano de sexualidades y derechos - mulabi (latin american space of sexualities and rights) in guadalupe in san josé, was broken into and valuable items were stolen.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
derecho internacional del espacio: teoría y política (madrid: editorial civitas, s.a., 1990), segunda edición.
derecho internacional del espacio: teoría y política (madrid: editorial civitas, s.a., 1990, second edition).
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Стоит также упомянуть и более признанные концертные площадки такие, как espacio movistar огромная площадка, принимающая рок-звезд, и palau de la musica, где выступает все больше современных музыкантов.
it's also worth checking some of the more established venues like espacio movistar for the stadium rock stars and palau de la musica, where the programme is beginning to feature some more modern acts.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
* garcía castro, rené (1999) indios, territorio y poder en la provincia matlatzinca: la negociación del espacio político de los pueblos otomianos, siglos xv—xii.
==references==*garcía castro, rené (1999) indios, territorio y poder en la provincia matlatzinca: la negociación del espacio político de los pueblos otomianos, siglos xv-xii.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：