プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
try not to be too monotonous.
try not to be too monotonous.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
for me it is a story about constantly repeated monotonous ritual of food consumption.
for me it is a story about constantly repeated monotonous ritual of food consumption.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
since my aquarium (250 l) is located in the living room very close to the sofa and i already had negative experience with other filters, i would like to know about the quietness of the filter in operation, as a monotonous buzz noise can be very annoying in the long run.
since my aquarium (250 l) is located in the living room very close to the sofa and i already had negative experience with other filters, i would like to know about the quietness of the filter in operation, as a monotonous buzz noise can be very annoying in the long run.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：