検索ワード: raster (ロシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

English

情報

Russian

raster

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

英語

情報

ロシア語

ras - sun raster image

英語

ras - sun raster image

最終更新: 2012-11-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

paschal (logo, raster etc.)

英語

paschal (logo, raster etc.)

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Как открыть ваш файл raster:

英語

how to open your raster file:

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

(нем.) — см. frequenzmodulierte raster.

英語

tiraspol (moldova)

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Режим поиска: raster /servo.

英語

locating mode: raster /servo.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Загрузки программного обеспечения, связанные с расширением файла raster:

英語

software downloads associated with file extension raster:

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Слои бывают растровые (raster) и художественные (artistic).

英語

layers are either raster or artistic. each type of layers has its own set of tools (std or art in the toolbar).

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Теперь можно мгновенно получить всю необходимую информацию о файле raster!

英語

finally, you can now discover everything you need to know about your raster file... instantly!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Работы с использованием raster производятся быстрее и проще чем с другими системами.

英語

work with modular has proven to be faster and easier than that with other products.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Создадим новый слой: на панели layer нажмем кнопку new raster layer.

英語

create a new layer: click on new raster layer in the layer panel.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Правление строительной компании приняло решение в пользу универсальной опалубки raster производства paschal.

英語

the management of the contracting company decided to use modular formwork by paschal.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

* Некоторые форматы расширений файлов raster можно открыть только в двоичном формате.

英語

* some raster file extension formats can be opened in binary format only.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Универсальная опалубка raster компании paschal является самой распространенной в мире системой бетонной опалубки в мире.

英語

the modular universal formwork by paschal is one of the most used types of concrete formwork systems worldwide.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Самый быстрый и легкий способ открыть свой файл raster — это два раза щелкнуть по нему мышью.

英語

the fastest and easiest way to open your raster file is to double-click it.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

for spatial data stored in raster form, it is an indication of the size of a single pixel in ground dimensions.

英語

for spatial data stored in raster form, it is an indication of the size of a single pixel in ground dimensions.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

С 2008 года все опалубочные элементы raster и logo.3 оснащены системой радиочастотной идентификации (paschal ident).

英語

since 2008, all our modular and logo.3 formwork elements have been equipped with rfid technology (paschal ident).

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Даже опалубочный элемент raster с габаритами 60 x 150 см имеет собственную массу менее 40 кг, благодаря чему с ним без труда могут управиться двое человек.

英語

the modular column panel, with its dimensions of 60 x 150 cm, has a dead weight of less than 40 kg, so it is easily manageable for two people.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Отдельный фундамент: легкая задача для универсальной опалубки raster. Простые соединения элементов между собой, остающиеся плотно замкнутыми.

英語

foundation block. an easy task for the modular universal formwork. it is easy to connect the elements to each other and they remain friction-locked.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Для фундаментов, стен, лифтовых шахт, а также для возведения несущих прямоугольных столбов применялась универсальная опалубка raster, великолепно справившаяся со своей задачей.

英語

foundations, walls, lift shafts, and the load-bearing rectangular pillars were produced with raster universal formwork, which proved to be the ideal choice for the task.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

wonka, e., kaminger, i., kuzma, i.: regionalstatistisches grenzübergreifendes projekt zwischen slowenien und Österreich zum thema raster.

英語

wonka, e., kaminger, i., kuzma, i.: regionalstatistisches grenzübergreifendes projekt zwischen slowenien und Österreich zum thema raster.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,800,430,543 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK