検索ワード: всесожжения (ロシア語 - 韓国語)

Всесожжения и жертвы за грех неугодны Тебе.
전 체 로 번 제 함 과 속 죄 제 는 기 뻐 하 지 아 니 하 시 나

и поставь жертвенник всесожжения пред входом в скинию собрания;
또 번 제 단 을 회 막 의 성 막 문 앞 에 놓

и снимет кожу с жертвы всесожжения и рассечет ее на части;
그 는 또 그 번 제 희 생 의 가 죽 을 벗 기 고 각 을 뜰 것 이 요

сверх утреннего всесожжения, которое есть всесожжение постоянное, приносите сие.
아 침 의 번 제 곧 상 번 제 외 에 그 것 들 을 드 릴 것 이 니

Берегись приносить всесожжения твои на всяком месте, которое ты увидишь;
너 는 삼 가 서 네 게 보 이 는 아 무 곳 에 서 든 지 번 제 를 드 리 지 말

Поэтому мы сказали: соорудим себе жертвенник не для всесожжения ине для жертв,
우 리 가 말 하 기 를 우 리 가 이 제 한 단 쌓 기 를 예 비 하 자 하 였 노 니 이 는 번 제 를 위 함 도 아 니 요 다 른 제 사 를 위 함 도 아 니

как отделяется из тельца жертвы мирной; и сожжет их священник нажертвеннике всесожжения;
화 목 제 희 생 의 소 에 게 서 취 함 같 이 할 것 이 요, 제 사 장 은 그 것 을 번 제 단 위 에 불 사 를 것 이

и одного козла в жертву за грех, сверх всесожжения постоянного и хлебного приношения и возлияния его.
또 수 염 소 하 나 를 속 죄 제 로 드 릴 지 니 상 번 제 와 그 소 제 와 그 전 제 외 에 니

и одного козла в жертву за грех, сверх всесожжения постоянного и хлебного приношения его и возлияния его.
또 수 염 소 하 나 를 속 죄 제 로 드 릴 지 니 상 번 제 와 그 소 제 와 그 전 제 외 에 니

На другой день встал народ поутру, и устроили там жертвенник, и вознесли всесожжения и мирные жертвы.
이 튿 날 에 백 성 이 일 찌 기 일 어 나 서 거 기 한 단 을 쌓 고 번 제 와 화 목 제 를 드 렸 더

И одного козла приносите Господу в жертву за грех; сверх всесожжения постоянного должно приносить его с возлиянием его.
또 상 번 제 와 그 전 제 외 에 수 염 소 하 나 를 속 죄 제 로 여 호 와 께 드 릴 것 이 니

И сказал Саул: приведите ко мне, что назначено для жертвы всесожжения и для жертв мирных. И вознес всесожжение.
사 울 이 가 로 되 ` 번 제 와 화 목 제 물 을 이 리 로 가 져 오 라' 하 여 번 제 를 드 렸 더

И соорудил там Давид жертвенник Господу и принес всесожжения имирные жертвы. И умилостивился Господь над страною, и прекратилось поражение Израильтян.
그 곳 에 서 여 호 와 를 위 하 여 단 을 쌓 고 번 제 와 화 목 제 를 드 렸 더 니 이 에 여 호 와 께 서 그 땅 을 위 하 여 기 도 를 들 으 시 매 이 스 라 엘 에 게 내 리 는 재 앙 이 그 쳤 더

И когда священник приносит чью-нибудь жертву всесожжения, кожа от жертвы всесожжения, которое он приносит, принадлежит священнику;
사 람 의 번 제 를 드 리 는 제 사 장 곧 그 제 사 장 은 그 드 린 번 제 물 의 가 죽 을 자 기 가 얻 을 것 이

И было число всесожжений, которые привели собравшиеся: семьдесят волов, сто овнов, двести агнцев – все это для всесожжения Господу.
ⓖ므밝ㅓ羸系善捻瞑郎朧㎦蠻밑젬뭐潭�ㅧ膏饑솝禹①늦牘둘�聖劇无薑朧㎴于쭐털텐■∠姦㎴于�롤蓼桿埇밌禹사밝ㅓ羸系善捻瞑賂닺씹及쭘曠

И отвечал Самуил: неужели всесожжения и жертвы столько же приятны Господу, как послушание гласу Господа? Послушание лучше жертвы и повиновение лучше тука овнов;
사 무 엘 이 가 로 되 ` 여 호 와 께 서 번 제 와 다 른 제 사 를 그 목 소 리 순 종 하 는 것 을 좋 아 하 심 같 이 좋 아 하 시 겠 나 이 까 ? 순 종 이 제 사 보 다 낫 고 듣 는 것 이 수 양 의 기 름 보 다 나 으

один телец, один овен, один однолетний агнец,во всесожжение,
또 번 제 물 로 수 송 아 지 하 나 와 수 양 하 나 와, 일 년 된 어 린 수 양 하 나 이