検索ワード: говорят (ロシア語 - 韓国語)

А эти говорят:
이들은 말하도다

Да, сии говорят:
이들은 말하도다

Когда им говорят:
부복하여 경배하라 그들에게말씀이 있었을 때 그들은 그렇게 하지 아니 했으니

Говорят, любовь ослепляет.
사람들이 흔히 말하기를 사랑을 하면 눈이 먼다고 한다.

Говорят они там, враждуя:
그들은 그 안에서 서로 싸우 면서 말하나니

и говорят то, чего не делают?
그들은 그들이 행하지도 아니한 것을 말하고 있노라

И говорят: "Сие - лишь явно колдовство.
이것은 분명한 마술에 불과 하다고 하더라

Они говорят: "Да, это - бедственная пора!"
그리하면 그것이 실로 잃은 귀로가 되리라 말하더라

Воистину, по своей лживости они говорят:
실로 그들이 말하는 것은 꾸며낸 것에 불과하니라

И говорят они: "Взял Себе Милосердный сына".
하나님께서 자손을 두셨다 말하는 자들이 있더라

Говорят они: "Мы не были среди молящихся,
그들은 대답하길 저희는 예 배하는 자 중에 있지 아니하였으 며

Пречист Он и премного выше того, что они говорят.
그분에게 영광이 있으소서 그리고 그분은 그들이 말하는 모 든것 위에 크고 높이 계시소서

И говорят они: "Взял Милосердный сына на Себя".
하나님께서 자손을 두셨다 말하는 자들이 있더라

[Некоторые] говорят: "Милостивый взял себе сына".
하나님께서 자손을 두셨다 말하는 자들이 있더라

Они говорят: «Это - всего лишь очевидное колдовство.
이것은 분명한 마술에 불과 하다고 하더라

Говорят они: "Неужели же мы возвращаемся в прежнее!
저희가 실로 이전의 상태로 돌아갈 수 있느뇨 라고 말하며

Или же они говорят: «Мы являемся победоносной группой».
서로 도와 스스로가 승리할 수 있다고 그들이 말하느뇨

Когда им говорят: «Поклонитесь!». - они не кланяются.
부복하여 경배하라 그들에게말씀이 있었을 때 그들은 그렇게 하지 아니 했으니

Они говорят также: "Ох, невыгоден возврат в этот мир!"
그리하면 그것이 실로 잃은 귀로가 되리라 말하더라

Когда им говорят: "Поклоняйтесь Богу", - они не покланяются.
부복하여 경배하라 그들에게말씀이 있었을 때 그들은 그렇게 하지 아니 했으니