プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Пророчество о Ниневии; книга видений Наума Елкосеянина.
니 느 웨 에 대 한 중 한 경 고 곧 엘 고 스 사 람 나 훔 의 묵 시 의 글 이
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
И отправился, и пошел, и возвратился Сеннахирим, царь Ассирийский, и жил в Ниневии.
앗 수 르 왕 산 헤 립 이 떠 나 돌 아 가 서 니 느 웨 에 거 하 더
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
Это слово дошло до царя Ниневии, и он встал с престола своего, иснял с себя царское облачение свое, и оделся во вретище, и сел на пепле,
그 소 문 이 니 느 웨 왕 에 게 들 리 매 왕 이 보 좌 에 서 일 어 나 조 복 을 벗 고 굵 은 베 를 입 고 재 에 앉 으 니
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
Мне ли не пожалеть Ниневии, города великого, в котором более ста двадцати тысяч человек, не умеющих отличить правой руки от левой, и множество скота?
하 물 며 이 큰 성 읍 니 느 웨 에 는 좌 우 를 분 변 치 못 하 는 자 가 십 이 만 여 명 이 요 육 축 도 많 이 있 나 니 내 가 아 끼 는 것 이 어 찌 합 당 치 아 니 하 냐
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
[Вспомни] также Зу-н-нуна, когда он покинул во гневе [Ниневию]", полагая, что Мы не властны над ним. Однако он воззвал во мраке: "Нет бога, кроме Тебя.
요나에 관한 이야기를 그대 의 백성에게 상기하리니 그는 화 가나 떠나며 하나님이 그를 제압 하지 못하리라 추측했노라 그러나 그도 역경에 처할 때는 실로 당신 외에는 신이 없나니 당신만을 찬 미하나이다 저는 실로 죄인들 무 리중에 있었습니다 하더라
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています