プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
enter
enter
最終更新: 2013-08-12
使用頻度: 2
品質:
enter доп.
enter
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
enter оÑн. qshortcut
returnqshortcut
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
enter@ action: button
enter@ action: button
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
enter доп. qshortcut
enterqshortcut
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
num lock@ action: button numpad enter key
num lock@ action: button numpad enter key
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Флаг « Запись » позволяет изменять содержимое файла. enter folder
쓰기 플래그는 파일의 내용을 수정하는 것을 허용합니다. enter folder
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Выражение для поиска по переведенным сегментам. Нажмите enter для выполнения поиска.
대상 언어에서 검색할 표현식을 입력하십시오. enter 키를 누르면 검색을 시작합니다.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Выражение для поиска по оригинальной части сегментов. Нажмите enter для выполнения поиска.
원본 언어에서 검색할 표현식을 입력하십시오. enter 키를 누르면 검색을 시작합니다.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Когда добавляете новую запись, нажмите enter после набора её имени для применения изменений
새 항목을 추가할 때 이름을 입력한 후 enter 키를 눌러야 변경 사항이 적용됩니다
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
В следующий раз Вы сможете войти, нажав клавиши ctrl+enter или кнопку с ключом.
다음에 ctrl+enter를 누르거나 키 아이콘을 클릭하여 로그인할 수도 있습니다.
最終更新: 2013-08-12
使用頻度: 1
品質:
Нажмите enter;Нажмите кнопку со стрелкой в правом углу ячейки value и выберите build expression. Нажмите enter;
enter 키를 누른다.value 셀의 가장 오른쪽에 있는 화살표 키를 클릭하고 build expression 을 선택한다. enter 키를 누른다.
最終更新: 2011-03-23
使用頻度: 1
品質:
Выберите область с помощью курсора мыши. Для того, чтобы сделать снимок области, нажмите клавишу enter. Нажмите клавишу esc чтобы отменить.
마우스로 영역을 선택하십시오. enter 키를 누르면 스냅샷을 찍으며, esc 키를 누르면 종료합니다.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Результаты выполнения команды grep будут показаны здесь. Выберите имя файла / строку и нажмите enter или дважды щёлкните мышкой, чтобы открыть это место в редакторе.
grep 실행 결과가 여기에 표시됩니다. 파일 이름/ 줄 번호 조합을 선택하고 enter 키를 누르거나 두 번 누르면 편집기에서 해당하는 줄을 표시합니다.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
konqueror — это также полнофункциональный и лёгкий в использовании веб- браузер, который вы можете использовать для работы в Интернете. Введите адрес (например http: // www. kde. org) веб- страницы, которую вы хотите просмотреть, в строке адреса и нажмите enter, или выберите закладку из меню закладок.
konqueror는 완전한 기능을 갖춘 사용하기 쉬운 웹 브라우저입니다. 웹 주소 (예제: http: // www. kde. org) 를 주소 표시줄에 입력하고 엔터 키를 누르거나, 책갈피 메뉴의 항목을 선택하십시오.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: