検索ワード: 収穫 (日本語 - イタリア語)

収穫
raccolta

戦争中の国がならず者の大群によって横切られたことは明らかです。支配者は、お金と食料が十分であるかを計算せずに武器に費やすことだけを考え、軍隊によってひどく踏みにじられた収穫は、経済危機、基本的な必需品の欠如、本当の飢饉に苦しむだけでした。
è ovvio che un paese in guerra attraversato da quelle orde di manigoldi, coi governanti che pensavano solo a spendere in armi senza calcolare troppo se i soldi e le derrate bastavano, e coi raccolti che andavano in malora calpestati dagli eserciti non poteva che soffrire di una crisi economica, di una mancanza di beni di prima necessità, di una carestia vera e propria.