プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
進む
avanti
最終更新: 2014-07-29
使用頻度: 4
品質:
移動 進む
impostazioni mostra la barra degli strumenti
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
10% 進む
vai il 10% in avanti
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
進む(n)
avanti
最終更新: 2014-07-29
使用頻度: 1
品質:
進む/戻るで再生位置を移動する量
ampiezza degli spostamenti della riproduzione quando si usano i comandi avanti/ indietro
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
進む/戻るのシーク量(n)
quantità di ricerca & normale
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
進む@title:window
avanti@title: window
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
「進む」と「戻る」を左手用に設定する
inverti i gesti (per mancini)
最終更新: 2014-07-29
使用頻度: 1
品質:
プレーヤーメニューの 進む/戻るを使用したときに再生位置を前方または後方へ移動する量を秒または (分かっている場合は) ファイルの長さのパーセントで指定します。
opzione per specificare l' ampiezza degli spostamenti in avanti o indietro della riproduzione quando si usano i comandi avanti/ indietro nel menu lettore, in secondi o in percentuale della durata del file, se nota.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
10 個スキップして進む
salta 10 in avanti
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質: