検索ワード: (日本語 - インドネシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

インドネシア語

情報

日本語

インドネシア語

utara

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

日本語

北? 南?

インドネシア語

utara atau selatan?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

日本語

〈北〉は戦争に勝てやしない

インドネシア語

pihak utara takkan menang dalam perang ini.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

日本語

ロブが"北"を運んできたのよ

インドネシア語

robb membawa utara bersamanya.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

日本語

いいか、北、南、東...

インドネシア語

utara, selatan, timur...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

日本語

東 南は包囲した 西側は・・・

インドネシア語

kita sudah persiapkan sisi yang ada di utara, timur dan utara. sisi sebelah barat terbuka.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

日本語

もろもろの国から、東、西、北、南から彼らを集められた。

インドネシア語

kamu sudah dikumpulkan-nya dari negeri-negeri asing, dari timur dan barat, utara dan selatan

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

日本語

あなたの子孫は地のちりのように多くなって、西、東、北、南にひろがり、地の諸族はあなたと子孫とによって祝福をうけるであろう。

インドネシア語

keturunanmu akan sebanyak debu di bumi. mereka akan memperluas wilayah mereka ke segala arah, dan melalui engkau dan keturunanmu, aku akan memberkati semua bangsa di bumi

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

日本語

おまえはピスガの頂に登り、目をあげて西、北、南、東を望み見よ。おまえはこのヨルダンを渡ることができないからである。

インドネシア語

pergilah ke puncak gunung pisga dan pandanglah ke arah utara dan selatan, ke timur dan ke barat. perhatikanlah baik-baik apa yang kaulihat itu, sebab engkau tak akan menyeberangi sungai yordan

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

日本語

北 北の方へ走った

インドネシア語

utara. mereka lari ke utara.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,987,055 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK