プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
au
ae
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
sun au
sun au
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
au lit...
au lit...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
距離 (au):
afstand (ae):
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
au revoir.
tot ziens.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
y ポジション (au)
y-positie (ae)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
au swat -2、了解した.
begrepen, au-swat2.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
au swat -2、こちらcpd
au-swat2, dit is cpd2.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
au lit avec ma femme.
avec ma femme.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
au revoir, auf wiedersehen,
au revoir, auf wiedersehen.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
この値 (au) より太陽に近い彗星にラベルを付けるuse 'moonless night' color scheme
van kometen die dichterbij de zon zijn dan dit (in ae) wordt de naam in de kaart getoonduse 'moonless night' color scheme
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
太陽系ビューアaxis label for x-coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit.
overzicht zonnestelselaxis label for x-coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
au: 10月の最終日曜 (02:00) / 3月の最終日曜 (02:00)
au: laatste zon in okt. (02:00) / laatste zon in mrt. (02:00)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
astronomical unit;astronomical units;au;天文単位amount in units (real)
astronomische eenheid;astronomische eenheden;ae;auamount in units (real)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
彗星に名前ラベルを付ける太陽からの最大距離を天文単位 (au) でセットします。1 au は地球と太陽の間の距離で、およそ 1 億 5 千万 km です。
stel de maximumafstand in vanaf de zon voor kometen waarvan de naam moet worden getoond, in astronomische eenheden (ae). 1 ae is de (gemiddelde) afstand tussen de aarde en de zon, ongeveer 150 miljoen km
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
truite saumon´ee au bleu (トラウト・サーモンの青味仕立て) に野菜とブイヨンスープを付け、 オランデーズソースを添えた。
zalmforel au bleu, met groenten en bouillon... geserveerd met een hollandaisesaus ernaast.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
(c) 1998-2000, matthias kiefer (c) 2005, benjamin meyer (c) 2008-2009, stas verberkt コンピュータプレイヤーのアルゴリズムの一部は rhett d. jacobs の xtron-1.1 より
(c) 1998-2000, matthias kiefer (c) 2005, benjamin meyer (c) 2008-2009, stas verberkt delen van de algoritmen voor de computerspeler komen uit xtron-1.1 door rhett d. jacobs
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています