検索ワード: 年作 (日本語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Japanese

Spanish

情報

Japanese

年作

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

スペイン語

情報

日本語

ゆらめく炎のシミュレーション。また任意の画像を取り込み、炎の上に浮かび上がらせることもできます。carsten haitzler 他多くの人々による 1999 年作。

スペイン語

muestra una simulación de fuego parpadeante. también puede tomar una imagen arbitraria y ponerla en el fuego. escrito por carsten haitzler y muchos otros; 1999.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

日本語

craig reynolds の boids アルゴリズムを使って魚の群れをシミュレートします。http://ja.wikipedia.org/wiki/ボイド_(人工生命)。david c. lambert、2006年作。

スペイン語

utiliza el algoritmo boid de graig reynolds para simular una escuela de pesca. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ boids escrito por david c. lambert; 2006.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,728,847,400 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK