検索ワード: いやぁ…中から…垂れてきてるぅ… (日本語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Japanese

French

情報

Japanese

いやぁ…中から…垂れてきてるぅ…

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

フランス語

情報

日本語

いやぁ、違う違う

フランス語

entre chien et loup.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

日本語

いやぁ、フーゴ。

フランス語

ah, hugo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

日本語

いやぁ、来たか よく来た

フランス語

eh le voilà. le voilà.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

日本語

いやぁ、問題ないよ。

フランス語

oh, aucun problème.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

日本語

"僻地に連れてきて悪かった"

フランス語

"désolé de t'avoir traîné à la cambrousse".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,778,967,530 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK