検索ワード: ふふっ、……はぁはぁ…はぁ…… (日本語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Japanese

French

情報

Japanese

ふふっ、……はぁはぁ…はぁ……

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

フランス語

情報

日本語

はぁ. . はぁ.

フランス語

je m'appelle wheelie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

日本語

はぁはぁ、ちょっと・・疲れちゃったわ

フランス語

hé, un peu ... je suis fatigué

最終更新: 2019-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

はぁ、はぁ、別にドキドキなんてしてないわよ・・・

フランス語

oh, non, je ne suis pas ravi ...

最終更新: 2019-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

はぁはぁ……ん・・なんか、だるい・・・ はぁはぁ…

フランス語

huh huh …… en quelque sorte paresseux… huh huh…

最終更新: 2019-12-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

はぁはぁ、イくところ、見られちゃったかもしれませんね・・・

フランス語

heureusement, vous avez peut-être pu le voir ...

最終更新: 2019-12-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

はぁ、はぁ・・・文句ないわよね? それじゃいいでしょ

フランス語

oh, non ... je ne me plains pas, non? c'est bien

最終更新: 2019-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

はぁはぁ、もうらめ・・もう壊れちゃうぅ・・。【はぁはぁ、もうだめ、もう壊れちゃう】

フランス語

hahaha, je vais casser ... c'est cassé. [huh huh, pas plus, il se cassera déjà]

最終更新: 2019-12-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,786,563,093 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK