プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
behavior
le comportement
最終更新： 2012-05-21
使用頻度： 1
品質：
背面に@item:inlistbox behavior on double click
placer dessous@item: inlistbox behavior on double click
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
横に最大化@item:inlistbox behavior on double click
maximiser horizontalement@item: inlistbox behavior on double click
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
and werth's behavior over the past several days would suggest it has,
rien monsieur. je ne vous entends plus... taches solaires, rayons x, tunnel.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
i'm embarrassed by my behavior. it doesn't even feel like me in my memory.
Ça devrait être quelqu'un proche de vous, quelqu'un qui est avec vous tout le temps.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
the optional flags change the text field's behavior. it has the following possibles values:
swftextfield_noedit: indique que le champs ne doit pas être éditable.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
fbsql_read_blob() reads blob data from the database. if a select statement contains blob and/or blob columns frontbase will return the data directly when data is fetched. this default behavior can be changed with fbsql_set_lob_mode() so the fetch functions will return handles to blob and clob data. if a handle is fetched a user must call fbsql_read_blob() to get the actual blob data from the database.
ce comportement par défaut peut être modifié avec la fonction fbsql_set_lob_mode() pour que les fonctions de lectures ne retournent qu 'un identifiant de blob ou clob.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：