検索ワード: ファイル名 (日本語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

ポルトガル語

情報

日本語

ファイル名

ポルトガル語

nome do ficheiro

最終更新: 2013-01-17
使用頻度: 8
品質:

日本語

ファイル名.

ポルトガル語

nome de ficheiro de uma lista de items...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

日本語

ファイル名:

ポルトガル語

indique outro nome de ficheiro:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

日本語

新規 ファイル名

ポルトガル語

novo nome de ficheiro

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

日本語

a ファイル名:

ポルトガル語

indique um nome de ficheiro:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

日本語

ファイル名(&n):

ポルトガル語

&nome do ficheiro:

最終更新: 2010-08-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

日本語

ファイル名@label

ポルトガル語

nomes dos ficheiros@ label

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

日本語

アルバム、タグ、ファイル名

ポルトガル語

ficheiro, Álbum, marcas

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

日本語

ファイル名: “%1”、行: %2

ポルトガル語

no ficheiro "% 1" na linha% 2

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

日本語

ファイル名@action:inmenu

ポルトガル語

nome do ficheiro@ action: inmenu

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

日本語

ファイル名: %1@info:whatsthis

ポルトガル語

nome:% 1@ info: whatsthis

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

日本語

ファイル名(f):cd track number

ポルトガル語

nome do & ficheiro: cd track number

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

日本語

ファイル名@label progress of transfer

ポルトガル語

nome do ficheiro@ label progress of transfer

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

日本語

プロファイル名

ポルトガル語

nome do perfil

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,777,136,604 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK