プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it kills me
me mata
最終更新： 2015-08-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
give it to me ��
give it to me ��
最終更新： 2024-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it looks beautiful
ficou linda
最終更新： 2023-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i thought it was cute.
achei fofa
最終更新： 2022-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
dan “hey, it compiled...” meltzer
dan 'ei, compilou...' meltzer
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
existing in the organization where it operates
existente na organização onde atua
最終更新： 2013-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ファイルに署名remove default marker from gui if it is there
assinar o ficheiroremove default marker from gui if it is there
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
the inf installation says it completed but nothing happened
a instalação do inf informa que concluiu mas não aconteceu nada
最終更新： 2011-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
name of the filter; it does a logic and operation
deslocar os dadosname of the filter; it does a logic and operation
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
check the archive's integrity after packing it.
verificar a integridade dos pacotes após a compressão.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
%1: %2digital versatile disc, but keep it short
% 1:% 2digital versatile disc, but keep it short
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
kttsd の開始に失敗text sent to the text to speech service when minutes==0 and it is am
o arranque do kttsd falhoutext sent to the text to speech service when minutes==0 and it is am
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
æå種å¥ãå¤æ´:leave filename as it is
mudar a capitalização para: leave filename as it is
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
%1/秒 %1 is the label, we add a ':' to it
% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
name of the filter; it switches all bits from 0 to 1 and 1 to 0 respectivly, so 01111110 becomes 10000001
se estiver assinalado, os 'bits' serão ordenados na direcção inversa. name of the filter; it switches all bits from 0 to 1 and 1 to 0 respectivly, so 01111110 becomes 10000001
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
http://www.wordreference.com/it/translation.asp?enit=\\\\{@}name
http: // www. wordreference. com/ it/ translation. asp? enit=\\\\ {@} name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：