検索ワード: 一体君は英語が話せるのかね (日本語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

ロシア語

情報

日本語

一体君は英語が話せるのかね。

ロシア語

Ты вообще говоришь по-английски?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

日本語

「通じる英語が話せる」のと「英語が完璧にできる」のとは全く別のことです。

ロシア語

"Хорошо говорить по-английски" и "знать английский в совершенстве" - это абсолютно разные вещи.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,788,024,287 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK