プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
os
Операционная система
最終更新: 2013-03-08
使用頻度: 3
品質:
os/2
os/ 2
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
os のバージョンをブラウザの識別情報テキストに含めます。
Включает номер версии операционной системы в строку идентификации браузера.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
os & level:
& Уровень ОС:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
mac os xcomment
mac os xcomment
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
os/2 スタイル拡張属性サポート
Поддержка расширенных атрибутов в стиле os/ 2
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
os のバージョンを追加(v)
Добавить & версию операционной системы
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
他の os を追加(o)...
Добавить другую & ОС...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
mac os x アドレス帳
Адресная книга ОС x
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
mac os, see i95717
mac os, see i95717
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& corel linux os
& corel linux os
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
os, サービス, プロセス, ドライバ情報
Информация о системе, службах, процессах, драйверах
最終更新: 2013-03-08
使用頻度: 1
品質:
linux 以外の os をブートメニューに追加します。
Добавить в меню загрузки операционную систему, не использующую ядро linux
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
aportisdoc for palm os 互換デバイス
aportisdoc для устройств, совместимых с операционной системой palm
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kmix: ミキサーデバイスにアクセスする権限がありません。 os のマニュアルを参照してアクセスを可能にしてください。
kmix: Нет прав для использования микшера. Для разрешения доступа обратитесь к документации по операционной системе.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
titan poker on the mac os
runescape sparc mac's random/extra clips of bounty hunter...
最終更新: 2011-01-17
使用頻度: 1
品質:
ãµã¤ãºmatch os x finder
РазмеÑmatch os x finder
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ユーザが何も指定しない場合、このカーネル/os をブートします。
Загрузить ядро/ ОС, если пользователь не делает другой выбор
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
windows95, os/2, motif に似たウィンドウマネージャname
Диспетчер окон в стиле windows95- os/ 2- motifname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
mac os x アドレス帳 ですでにアドレス帳を使用している場合は、このオプションを選択します。
Выберите этот параметр, если уже используется адресная книга ОС x.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: