検索ワード: また永遠の生命を受けつぐであろう (日本語 - 簡体字中国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Japanese

Chinese

情報

Japanese

また永遠の生命を受けつぐであろう

Chinese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

簡体字中国語

情報

日本語

おおよそ、わたしの名のために、家、兄弟、姉妹、父、母、子、もしくは畑を捨てた者は、その幾倍もを受け、また永遠の生命を受けつぐであろう。

簡体字中国語

凡 為 我 的 名 撇 下 房 屋 、 或 是 弟 兄 、 姐 妹 、 父 親 、 母 親 、 〔 有 古 卷 添 妻 子 〕 兒 女 、 田 地 的 、 必 要 得 著 百 倍 、 並 且 承 受 永 生

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

日本語

いや,いや,かれらはやがて知るであろう。

簡体字中国語

絕不然,他們將來就知道了。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,888,864 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK