検索ワード: 難しいですな (日本語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Japanese

English

情報

Japanese

難しいですな

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

英語

情報

日本語

%1 は無効な %2 です

英語

%1 contains invalid data.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

日本語

黒ペンのみを使う(u)

英語

& use only black pen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

日本語

強制的に直ちに隠す

英語

force instant hide

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

日本語

エディタで開く

英語

open in the editor

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

日本語

%1 がチャンネルキーを削除しました。

英語

%1 removes the channel key.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,747,023,596 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK