検索ワード: いいえ。違います。 (日本語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

英語

情報

日本語

いいえ 違います

英語

no no no.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

いいえ、違います

英語

no im not

最終更新: 2021-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

- いいえ 違います

英語

- no, no, no, no.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

違います。

英語

no, count.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

−違います。

英語

- no sir.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

違います

英語

- no.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

日本語

- 違います

英語

- you're mistaken.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

- 違います!

英語

- no, ser!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

違います いいえ

英語

sir, no. no, sir.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

いえ 違います...

英語

no, sir. i didn't...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

- いえ、違います

英語

- no, your majesty.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

いいえ 負債隠しとか 違います

英語

the hiding*******

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

いいえ 違います そういうことでは...

英語

no, no, it's not... it's not exactly, it's...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

「いいえ、違います」とイギリス人はさめた返事をしました。

英語

"no, i'm not," replied the englishman coldly.

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

日本語

いいえ、違います、話し合いましょう・・・

英語

-no, we didn't. but we should discuss...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

「あれらはあなたの本ですか」「いいえ、違います」

英語

"are those your books?" "no, they aren't."

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

日本語

いいえ、残念ですが違います。

英語

no, i'm afraid not.

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

日本語

いいえ それを吸います

英語

no, breathe it.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

いいえ、あなたは違いますね

英語

no, you were not.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

- いいえ、彼女とは違います

英語

-like t'pau.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,782,401,504 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK