検索ワード: ここを離れるんだ (日本語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

英語

情報

日本語

ここを離れるんだ

英語

you need to leave this place.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

- ここを離れるんだ

英語

- but you gotta get out of here.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

ここを離れるんだ さあ

英語

we got to get you out of here.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

行くぞ ここを離れるんだ!

英語

come on! let's get out of here.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

ここを離れるんだ 反応があったのよ!

英語

let's go. it's a reaction.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

数日間ここを離れるべきだと思います。

英語

i think we should get away from here for a few days.

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,797,082,834 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK