検索ワード: を入力します (日本語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Japanese

English

情報

Japanese

を入力します

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

英語

情報

日本語

初期値に 0 を入力します。

英語

in the initial value enter 0.

最終更新: 2017-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

日本語

イコール記号 = を入力します。

英語

enter an equal sign (=).

最終更新: 2017-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

日本語

パスまたは url を入力します

英語

type a path or a url here

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

日本語

右の列のタイトル (識別子) を入力します

英語

enter a title (identifier) for the right column

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

日本語

スタイルパネルで、入力値 'width' に値 '0.5' を入力します。

英語

in the style panel enter the value '0.5' in the 'width' input.

最終更新: 2021-06-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Miurahr@northside.tokyo

日本語

『医療費』>『減額交渉』>「減額依頼日」に「2023/04/15」を入力します。

英語

enter "2023/04/15" > "reduction negotiation" > "reduction request date".

最終更新: 2023-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

日本語

\<emph\>部数\</emph\> に 12 を入力します。

英語

enter 12 as \<emph\>number of copies.\</emph\>

最終更新: 2014-06-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

日本語

次の手順で表に内容を入力します。

英語

filling a spreadsheet

最終更新: 2017-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,746,461,446 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK