プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
エンジンを起動できません。
the engine failed to start.
最終更新： 2006-11-02
使用頻度： 2
品質：
このボリューム用に diskeeper エンジンを起動できません :
failed to launch diskeeper engine for this volume:
最終更新： 2007-09-18
使用頻度： 3
品質：
i-faast エンジンを起動できません。エラー = %d、%s
failed to start the i-faast engine, error = %d, %s
最終更新： 2006-11-24
使用頻度： 4
品質：
i-faast エンジンを初期化できません。エラー = %d、%s
failed to initialize the i-faast engine, error = %d, %s
最終更新： 2006-11-24
使用頻度： 4
品質：