プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
メイン・ソ・ラハ・フー
main so raha hu
最終更新： 2022-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
(ソ\}ーティー、オーストラリア)
(marty, australia)
最終更新： 2005-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
よりコスト効率の高いコンピューティング ソ\\リューションである
is a more cost-effective computing solution
最終更新： 2005-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
[5] b2b ソ\\リューション
[5] b2b solution
最終更新： 2005-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
?ﾀ績と検査済みの it ソ\\リューションのみを導入する
only implement it solutions after they are proven and tested
最終更新： 2005-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
コンピュータのパワー ソ\}ネージメント機能\\を変更できると知らなかった
i didnt know i could change my computers power management features
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
目殺志願者を 夕一ケ'ソ 卜cこするとl丶ラ一 ウワサだープと
supposedly targeting people like us who wanna die.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
貴?ﾐの linux ソ\\リューションは特定の業界用に専門化されたものですか。
are your linux solutions specialized for a particular industry?
最終更新： 2005-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
と り わけ 使い慣れ た 書斎の ソ フ ァ ーは
but worst of all was his customary place on the couch in the study.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
[2][2] ソ\\リューションおよび/またはサービスの提供
[2][2] provide solutions &/or services
最終更新： 2005-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
6. 「戻る」ソ\{タンをクリックしても前の?ｿ問に移動しません。
6. i click on my browser’s “back” button, but the survey does not go to the previous question.
最終更新： 2005-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
[4] オンラインのオープン・ソ\\ース?u向?送ｿ
[4] online open source oriented publications
最終更新： 2005-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
[5] 積極的に linux ソ\\リューションを提供および推薦しているが、売上げはわずか
[5] actively offering and recommending solutions on linux, but only a few sales
最終更新： 2005-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：