検索ワード: 好きですよ、君 のこと。 (日本語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Japanese

English

情報

Japanese

好きですよ、君 のこと。

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質：

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

英語

情報

日本語

そのシャツ 好きですよ

英語

hey, i like your... shirt.

最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：

日本語

いいえ、違いますよ、君。

英語

no, no, my dear.

最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：

日本語

それは駄目... いまは朝食の時間ですよ、君。 家族の時間だ。

英語

it's breakfast, mister, family time.

最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：

日本語

彼が好きです。

英語

i like him.

最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：

翻訳の追加

人による翻訳を得て
7,794,458,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK