プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
立ち上がれ
get up.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 3
品質：
立ち上がれ！
get back up there!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
立ち上がれ。 .
get him up.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- 立ち上がれ！
- on your feet!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
立ち上がれ、上がれ
stand up,stand up.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
さあ早く、立ち上がれ！
come on, stand up.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
実際に信じるもののために 立ち上がれ
actually stand up for what you believe in?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
この赤の女王の城で 虐げられ者たちよ 立ち上がれ、戦うのだ!
the abused and enslaved in the red queen's court, all of you stand up and fight!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
「ひざまずけ、立ち上がれ．． ．．ひざまずけ、立ち上げれ」
kneel, stand, kneel, stand.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
彼は立ち上がりました。
he stood up.
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：