プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
こんなもの 見た事がない
i've never seen anything like it.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
こんな警官 見た事がない l.
you don't look like any policeman i ever saw.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
俺はあんな... ...最低のクズ野郎を 見た事がない
he's the worst sucking scum i have ever, ever seen.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
宇宙はこの奇跡を 見た事がない 私の時計が 動き出す前から
the universe hasn't seen this marvel since before my watch began.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
彼女は一度も恋をした事がない。
she has never fallen in love.
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：