検索ワード: brother (日本語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Japanese

English

情報

Japanese

brother

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

英語

情報

日本語

love u brother

英語

love u brother in japaneese

最終更新: 2020-05-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

俺達 brother の 心のオアシスなんだよ

英語

it's an oasis for both you and me.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

♪ cheer up, my brother

英語

♪ cheer up, my brother ♪

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

sexy video brother sister

英語

sexy video brother sister

最終更新: 2023-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

my brother is dead, crowley.

英語

my brother is dead, crowley.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

well, i'm karma, brother.

英語

well, i'm karma, brother.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

and your older brother, dean, well...

英語

and your older brother, dean, well...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

in loving memory of my brother

英語

in loving memory of my brother

最終更新: 2012-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

hunting your brother counts, right?

英語

hunting your brother counts, right?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

i will save my brother or die trying.

英語

i will save my brother or die trying.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

you're here about our brother who died.

英語

you're here about our brother who died.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

your brother is very much alive, courtesy of the mark.

英語

your brother is very much alive, courtesy of the mark.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

♪ a neighbor, a friend or a brother ♪ ご近所や 友人や 兄弟を

英語

♪ a neighbor, a friend or a brother ♪

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

well, that'll be a cold comfort to your dead brother.

英語

well, that'll be a cold comfort to your dead brother.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

your brother and i were beginning to wonder if you'd hit another dog.

英語

your brother and i were beginning to wonder if you'd hit another dog.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

and as long as you show up where i tell you to show up, your brother will be just fine.

英語

and as long as you show up where i tell you to show up, your brother will be just fine.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

i'm not fool enough to think there's any flowers blooming for my brother.

英語

i'm not fool enough to think there's any flowers blooming for my brother.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

first time i broke my arm, my older brother, davey, had me riding on the handles of his three

英語

first time i broke my arm, my older brother, davey, had me riding on the handles of his three-speed.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

and the, uh, abaddon supporters you've been sending to kill my brother, how does dean feel about that double

英語

and the, uh, abaddon supporters you've been sending to kill my brother, how does dean feel about that double-cross?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

i don't what you want or what my brother did, but if you got any sense, i suggest you turn tail and run back to that army recruiting ad

英語

i don't what you want or what my brother did, but if you got any sense, i suggest you turn tail and run back to that army recruiting ad that spit you out in the first place.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,565,536 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK