プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ntfs:「new technology file system」の略。
ntfs: new technology file system.
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 3
品質:
「new technology file system」の略。
new technology file system.
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 2
品質:
断片化に触れる前に、windowsの最近の全バージョンで使用されているファイルシステムであるnew technology file system (ntfs) と、このホワイトペーパーのテストの焦点を説明しましょう。
before discussing fragmentation, lets discuss briefly the new technology file system (ntfs), the file system used with all modern versions of windows and the focus of the testing for this white paper.
最終更新: 2007-10-31
使用頻度: 1
品質:
「microsoft disk operating system」の略。
microsoft disk operating system.
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 3
品質:
ms-dos:「microsoft disk operating system」の略。
ms-dos: microsoft disk operating system.
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 3
品質:
ユーザ id:@label file system label
uuid
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
マウントポイント@label total file system size
mount point
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
microsoft 社が 1993 年に発表したオペレーティングシステム。 「nt」は、「new technology」の略です。
an operating system released by microsoft in 1993 (nt stands for new technology.)
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 4
品質:
mgfs(memopal global file system)はmemopalが考案し、使用するストラージ・テクノロジーです。
memopal global file system è la tecnologia di archiviazione creata e usata da memopal.
最終更新: 2008-04-28
使用頻度: 1
品質:
windows の encrypting file system(efs)では、ntfs ボリュームのファイルとフォルダを暗号化して、不正なアクセスを防ぐことができます。
the windows encrypting file system (efs) allows users to encrypt files and folders on an ntfs volume to prevent access by unauthorized individuals.
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 3
品質:
データが絶対に失われないことを保証するために、当社ではmgfs (memopal geographical file system)と言う新技術を実現し、異なる大陸に分散したデータセンターに貴方のデータを保存することを可能にしました。
per garantire che i dati non vadano mai persi abbiamorealizzato una nuova tecnologia chiamata mgfs (memopal geographical file system), che permette di salvare tutti i tuoi dati in tre data center dislocatiin diversi continenti.
最終更新: 2008-04-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
windows 2000、windows xp および windows server 2003 の encrypting file system(efs)では、ntfs ボリュームのファイルとフォルダを暗号化して、不正なアクセスを防ぐことができます。
the windows 2000, windows xp and windows server 2003 encrypting file system (efs) allows users to encrypt files and folders on an ntfs volume to prevent access by unauthorized individuals.
最終更新: 2006-11-23
使用頻度: 2
品質:
ローマ・スリー社のリナックス・ユーザー・グループの設立したジャンルーカは分散型アーキテクチャ mgfs (memopal global file system)の創作者です。このアーキテクチャによってmemopalはより安全で経済的に情報保存を行えるようになり、より便利で使いやすいオンライン・ストレージとなりました。
fondatore del linux user group di roma tre, gianluca è creatore di mgfs (memopal global file system), la tecnologia ad architettura distribuita che permette a memopal di archiviare informazioni in maniera sicura e ad un costo che rendelo storage online conveniente.
最終更新: 2008-04-28
使用頻度: 1
品質:
<madcap:keyword term="fat file system" />fat ファイルシステム
<madcap:keyword term="fat file system" />fat file system
最終更新: 2007-10-01
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
mgfs (memopal global file system) memopalが採用するストラージ・テクノロジーはマルチユーザーのストレージシステム、enterprise search system(企業向け検索システム)、そして次世代のコンテント・コラボレーション・システムと言ったソリューションを可能にしました。
mgfs (memopal global file system) la tecnologia di storage usata da memopal, permette di avere accesso ad una soluzione di storage multi-utente, un enterprise search system ed un content collaboration system di nuova generazione.
最終更新: 2008-04-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています