検索ワード: soji sure (日本語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Japanese

English

情報

Japanese

soji sure

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

英語

情報

日本語

sure

英語

sure

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

日本語

your sure

英語

your sure

最終更新: 2021-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

soji shimasu

英語

souji shimasu

最終更新: 2021-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

we sure do.

英語

we sure do.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

♪ sure is strange...

英語

♪ sure is strange...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

for expenses 費用で sure もちろん

英語

- for expenses. - sure.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

you're sure ? ほんとうか?

英語

- you're sure?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

# made damn sure that pilate #

英語

i say he catches it.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

are you sure you timed that right?

英語

are you sure you timed that right?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

*hehe u sure u can handle me when i

英語

* hehe u sure u can handle me when i

最終更新: 2013-10-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

日本語

i am not so sure about that 私 それに関し それほど確信していない

英語

i am not so sure about that.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

and he knows damn sure that if i am one thing,

英語

and he knows damn sure that if i am one thing,

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

watashi wa anata to shinjuu sure tame ni kyo made nikita kita no desu

英語

watashi wa anata no tame ni inoru

最終更新: 2021-12-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

are you sure that's what charlie wrote on his hand?

英語

are you sure that's what charlie wrote on his hand?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

and i'm sure 私 思います you were invaluable in the research あなたは 活動で 貴重な 存在だったと

英語

and i'm sure you were invaluable in the research.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

♪ give him plenty lovin' be sure you love him right ♪

英語

♪ give him plenty lovin' be sure you love him right ♪

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

note: be sure to run buildconf every time you change config.m4!

英語

php_extension( my_module, $ext_shared) fi

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

well, you really do know how to read people, 'cause that sure as hell sounds like me.

英語

well, you really do know how to read people, 'cause that sure as hell sounds like me.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

and i'm sure we are all 私 達 すべて そう を確信している particularly thrilled 特に興奮している to have two of the heroes of the story here with us tonight この 話の 2人の 英雄 今夜 ここに いる

英語

and i'm sure we are all particularly thrilled to have two of the heroes of the story here with us tonight.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

yeah, well, i'll be sure to pass that on to him as i'm slitting his throat.

英語

yeah, well, i'll be sure to pass that on to him as i'm slitting his throat.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,098,646 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK