プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
solutions integrator
solutions integrator
最終更新: 2005-05-24
使用頻度: 2
品質:
systems integrator
systems integrator
最終更新: 2005-05-24
使用頻度: 2
品質:
emc solutions gallery
emc solution gallery
最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 2
品質:
[10] solutions builder express
[10] solutions builder express
最終更新: 2005-10-28
使用頻度: 2
品質:
これに該当するお客様は、米国に拠点を置き、nfa 会員の為替ディーラーである fx solutionsへリダイレクトさせていただきます。
you are now being redirected to fx solutions,a nfa member forex dealer based in the united states.
最終更新: 2013-01-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
英語、ポルトガル語、スペイン語、ドイツ語の堪能で、ロンドンのウェブベース プロジェクト管理会社である asite solutions のマーケティング部長から gmi に入社しました。
tina louise, who is fluent in english, portuguese, spanish and german, joins gmi from asite solutions in london where she served as marketing manager for the web-based project management company.
最終更新: 2006-08-11
使用頻度: 1
品質:
3x3x3 のキューブは 43,252,003,274,489,856,000 通りのパターンにシャッフルできますが、すべて 20 回前後の回転で解くことができると数学者は予想しています。まだ発見されていないその方法は「神のアルゴリズム」と呼ばれています。 それより多い回数で解く方法はたくさん知られています。wikipedia の rubik's cube と optimal solutions for rubik's cube の 2 つの記事を参照してください。 そのなかには、既に揃えた部分を壊さずにいくつかのピースの位置を揃える手順を使って 1 レイヤーごとに解決していくという系統的な方法もあります。ここに収められている「初心者向けの手順」もその方法を用いています。シャッフルの回転数が 20 以下のキューブを 100 回ほどの回転で解きます。
mathematicians calculate that a 3x3x3 cube can be shuffled into 43,252,003,274,489,856,000 different patterns, yet they conjecture that all positions can be solved in 20 moves or less. the method that can do that (as yet undiscovered) is called god's algorithm. many longer methods are known. see the two wikipedia articles on rubik's cube and optimal solutions for rubik's cube. several methods work systematically by building the solution one layer at a time, using sequences of moves that solve a few pieces without disturbing what has already been done. the'beginner solution 'demonstrated here uses that approach. just over 100 moves solve a cube that is shuffled in 20.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: