検索ワード: your game is full (日本語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Japanese

English

情報

Japanese

your game is full

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

英語

情報

日本語

♪ and life is full and good ♪

英語

♪ and life is full and good ♪

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

♪ and my cup is full of no love

英語

♪ and my cup is full of no love ♪

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

message show to the user when the game is loaded

英語

whether game sounds are played.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

日本語

♪ 'cause my heart is full of no blood

英語

♪ 'cause my heart is full of no blood ♪

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

bomber へようこそ マウスクリックでゲームを開始しますmessage show to the user while the game is paused

英語

welcome to bomber. click to start a game

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

日本語

レベル %1 に進みます。used to tell the user that the game is over

英語

on to level %1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

日本語

今月@title:group date: %b is full month name in current locale, and %y is full year number

英語

earlier this month

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

日本語

%a (%y年%b)@title:group date: %b is full month name in current locale, and %y is full year number

英語

%a (%b, %y)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,385,623 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK