検索ワード: 息子 (日本語 - 韓国語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

韓国語

情報

日本語

息子

韓国語

아들

最終更新: 2015-01-24
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

日本語

主よ,正しい人物になるような(息子)を,わたしに御授け下さい。」

韓国語

주여 저에게 순종할 자손을주옵소서

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

日本語

こうして,かの女はかれ(息子)を妊娠したので,遠い所に引き籠った。

韓国語

그리하여 그녀는 잉태하고 멀리 떨어진 곳으로 옮겨갔더라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

日本語

それでわたしたちは,主がかれよりも優れた性質の,純潔でもっと孝行な(息子)を,かれら両人のために授けるよう願ったのである。

韓国語

우리는 그들을 위해 주님께 서 그의 자리에 그보다 순수하고 자비가 많은 자로 대체하길 원했 기 때문이며

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

日本語

そこでかの女は,かれ(息子)を指さした。かれらは言った。「どうしてわたしたちは,揺能の中の赤ん坊に話すことが出来ようか。」

韓国語

그러자 그녀는 그애를 가르 켰더라 이때 모두가 요람안에 있 는 아기와 어떻게 말을 하란 말이 뇨 라고 말하더라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

日本語

あまりに心死に私の胸に 顔を押し付ける息子に 私はそっとささやくように 尋れました。

韓国語

망가

最終更新: 2015-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,533,248 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK