検索ワード: 琳 (簡体字中国語 - アフリカーンス語)

瑪 鹿 、 哈 琳 、 巴 拿
mallug, harim, baäna.

哈 琳 、 米 利 末 、 俄 巴 底 亞
harim, méremot, obádja,

從 以 琳 起 行 、 安 營 在 紅 海 邊
en hulle het van elim af opgebreek en laer opgeslaan by die skelfsee.

哈 琳 的 子 孫 、 一 千 零 一 十 七 名
die kinders van harim, duisend en sewentien.

從 以 耶 亞 巴 琳 起 行 、 安 營 在 底 本 迦 得
en hulle het van ijjim af opgebreek en laer opgeslaan in dibon-gad.

哈 琳 族 、 有 押 拿 ． 米 拉 約 族 、 有 希 勒 愷
van harim, adna; van mérajot, hélkai;

從 亞 門 低 比 拉 太 音 起 行 、 安 營 在 尼 波 對 面 的 亞 巴 琳 山 裡
en hulle het van almon-diblataim af opgebreek en laer opgeslaan in die gebergte abárim, voor nebo.

從 亞 巴 琳 山 起 行 、 安 營 在 摩 押 平 原 、 約 但 河 邊 耶 利 哥 對 面
en hulle het van die gebergte abárim af opgebreek en laer opgeslaan in die vlaktes van moab, by die jordaan van jérigo.

耶 和 華 對 摩 西 說 、 你 上 這 亞 巴 琳 山 、 觀 看 我 所 賜 給 以 色 列 人 的 地
daarna het die here aan moses gesê: klim op hierdie gebergte abárim, en bekyk die land wat ek aan die kinders van israel gegee het.

還 有 他 們 弟 兄 大 能 的 勇 士 、 共 一 百 二 十 八 名 ． 哈 基 多 琳 的 兒 子 撒 巴 第 業 是 他 們 的 長 官
en hulle broers, dapper helde, was honderd agt en twintig, en opsigter oor hulle was sábdiël, die seun van haggedólim.

只 是 神 的 約 櫃 、 大 衛 已 經 從 基 列 耶 琳 搬 到 他 所 豫 備 的 地 方 、 因 他 曾 在 耶 路 撒 冷 為 約 櫃 支 搭 了 帳 幕
maar dawid het die ark van god uit kirjat-jeárim laat bring na die plek wat dawid daarvoor ingerig het; want hy het daarvoor 'n tent in jerusalem opgeslaan.

以 色 列 人 起 行 、 第 三 天 到 了 他 們 的 城 邑 、 就 是 基 遍 、 基 非 拉 、 比 錄 、 基 列 耶 琳
die kinders van israel het naamlik weggetrek en op die derde dag by hulle stede gekom; en hulle stede was: gíbeon en kefíra en béërot en kirjat-jeárim.