プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
早 晨 回 城 的 時 候 、 他 餓 了
በማለዳም ወደ ከተማ ሲመለስ ተራበ።
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
眾 百 姓 清 早 上 聖 殿 、 到 耶 穌 那 裡 、 要 聽 他 講 道
ሕዝቡም ሁሉ ይሰሙት ዘንድ ማልደው በመቅደስ ወደ እርሱ ይመጡ ነበር።
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
早 晨 、 他 們 從 那 裡 經 過 、 看 見 無 花 果 樹 連 根 都 枯 乾 了
ማለዳም ሲያልፉ በለሲቱን ከሥርዋ ደርቃ አዩአት።
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
我 既 然 這 樣 深 信 、 就 早 有 意 到 你 們 那 裡 去 、 叫 你 們 再 得 益 處
በዚህም ታምኜ፥ ሁለተኛ ጸጋ ታገኙ ዘንድ አስቀድሜ ወደ እናንተ እንድመጣ፥
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
再 者 、 我 們 中 間 有 幾 個 婦 女 使 我 們 驚 奇 、 他 們 清 早 到 了 墳 墓 那 裡
ደግሞም ከእኛ ውስጥ ማልደው ከመቃብሩ ዘንድ የነበሩት አንዳንድ ሴቶች አስገረሙን፤
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
到 了 早 晨 、 眾 祭 司 長 和 民 間 的 長 老 、 大 家 商 議 、 要 治 死 耶 穌
ሲነጋም የካህናት አለቆችና የሕዝቡ ሽማግሎች ሁሉ ሊገድሉት በኢየሱስ ላይ ተማከሩ፤
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
就 在 這 末 世 、 藉 著 他 兒 子 曉 諭 我 們 、 又 早 已 立 他 為 承 受 萬 有 的 、 也 曾 藉 著 他 創 造 諸 世 界
ሁሉን ወራሽ ባደረገው ደግሞም ዓለማትን በፈጠረበት በልጁ በዚህ ዘመን መጨረሻ ለእኛ ተናገረን፤
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: