検索ワード: 与会者须知 (簡体字中国語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

簡体字中国語

アラビア語

情報

簡体字中国語

与会者须知

アラビア語

معلومات للمشاركين

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 32
品質:

簡体字中国語

与会者须知 *

アラビア語

معلومات من أجل المشاركين*

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

二. 与会者须知

アラビア語

ثانيا - معلومات للمشتركين

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

二、与会者须知

アラビア語

ثانياً - معلومات من أجل المشاركين

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 2
品質:

簡体字中国語

(d) 与会者须知。

アラビア語

(د) معلومات للمشاركين.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

《公约》执行情况审评委员会第五届会议的安排-与会者须知

アラビア語

الترتيبات الخاصة بعقد الدورة الخامسة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

秘书处将在掌握具体情况后印发 "与会者须知 "文件,其中将提供关于大会的各种后勤及组织安排的资料,包括东道国的安排。

アラビア語

ستصدر اﻷمانة ، عندما تصبح التفاصيل متاحة ، وثيقة عنوانها "معلومات موجهة الى المشاركين " ، تحتوي على معلومات عن مختلف الجوانب اللوجستية والتنظيمية للمؤتمر ، بما فيها الترتيبات التي اتخذها البلد المضيف .

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

簡体字中国語

(e) 与会者须知(a/conf.227/inf/1)。

アラビア語

(هـ) معلومات للمشاركين (a/conf.227/inf/1).

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

1. 与会者须知 (wsis-03/geneva/adm/1号文件)

アラビア語

1 - معلومات للمشاركين (الوثيقة wsis-03/geneva/adm/1)

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

20. 关于会议实际安排的进一步详情也将载于 "与会者须知 "(a/conf.191/ inf.1)。

アラビア語

20- ويمكن أيضاً الاطلاع على المزيد من التفاصيل المتعلقة بالترتيبات العملية للمؤتمر في المذكرة المعنونة "معلومات للمشتركين " (a/conf.191/inf.i).

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

簡体字中国語

5. 因此,将没有必要如在文件 "与会者须知 "(gc.8/inf.1,第21段)中所宣布的那样印发发言稿。

アラビア語

٥ - ومن ثم ، لن تكون هناك حاجة لتوزيع كلمات مطبوعة مثلما سبق اﻻعﻻن عنه في الفقرة ١٢ من الوثيقة gc.8/inf.1 ، المعنونة "معلومات مسبقة الى المشاركين " .

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

簡体字中国語

出入卡 根据题为 "促进《全面禁止核试验条约》生效会议与会者须知 "的ctbt-art.xiv/ 2013/inf.1号文件第10段规定,谨提醒所有代表,现行安全条例要求每一位与会者都必须登记,并携带有效出入证和色标出入证。

アラビア語

بالإشارة إلى الفقرة 10من الوثيقة ctbt-art.xiv/2013/inf.1 المعنونة "معلومات للمشاركين في المؤتمر المعني بتسهيل بدء نفاذ معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية "، نود تذكير جميع الوفود بأن الأنظمة الأمنية المتبعة توجب على كل المشاركين في المؤتمر التسجيل والحصول على تصريح صالح للدخول بالإضافة إلى بطاقة مرور ذات لون مميّز.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,025,486,828 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK