検索ワード: 航空燃料和润滑油 (簡体字中国語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

簡体字中国語

アラビア語

情報

簡体字中国語

航空燃料和润滑油

アラビア語

وقود ومواد تشحيم الطائرات

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 17
品質:

簡体字中国語

航空燃料和润滑油(费用

アラビア語

الوقـــود ومــواد تشحيم الطائرات )التكلفة

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

39. 航空燃料和润滑油。

アラビア語

٣٩- وقود ومواد تشحيم الطائرات - توفر التقديرات ما يكفي لقيام الطائرة an-26 ﺑ ٧٥ ساعة طيران في الشهر.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

附件五列有直升机每月计划和实际飞行时数。 37. 航空燃料和润滑油。

アラビア語

ويرد في المرفق الخامس عدد ساعات التحليق التي كانت مقررة وعدد ساعات التحليق الفعلية التي قامت بها كل شهر الطائرات الهليكوبتر.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

37. 航空燃料和润滑油。 这笔34 400美元的未利用余额是因为报告所涉期间直升机飞行时数减少。

アラビア語

٣٧ - وقود ومواد تشحيم الطائرات - يعزى الرصيد غير المستعمل البالغ ٤٠٠ ٣٤ دوﻻر إلى عدد ساعات الطيران اﻷقل للطائرات الهليكوبتر خﻻل فترة اﻹبﻻغ.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

49. 航空燃料和润滑油。 未使用结余277 900美元是因为飞行时数降低。

アラビア語

٤٩ - وقود ومواد تشحيم الطائرات - نتج الرصيد غير المستخدم البالغ ٩٠٠ ٢٢٧ دوﻻر عن انخفاض عدد ساعات الطيران.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

34. 航空燃料和润滑油。 出现未用余额11 400美元是因为实际飞行时数比预期的稍低(见表3)。

アラビア語

٤٣ - وقود الطيران ومواد التشحيم - يرجع الرصيد غير المستخدم وقدره ٠٠٤ ١١ دوﻻر إلى انخفاض طفيف في العدد المتوقع لساعات الطيران كما يتضح من الجدول ٣.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

30. 航空燃料和润滑油。 实际费用略低于估计数,因此出现未用余额1 900美元。

アラビア語

٣٠- وقود ومواد تشحيم الطائرات - كانت التكلفة الفعلية أقل بصورة طفيفة مما كان متوقعا، مما أسفر عن رصيد غير مستخدم قدره ١,٩٠٠ دوﻻر.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

37. 航空燃料和润滑油。 订正费用估计数包括额外租用168个小时所需的燃料,按每小时平均燃料712公升,每公升0.188美元计算。

アラビア語

٣٧- الوقود ومواد التشحيم الﻻزمة للطائرات - تشمل تقديرات التكاليف المنقحة احتياجات الوقــود الﻻزمـة ﻟ ١٦٨ ساعة إضافية وتستند إلى استعمال الوقود بمقدار ٧١٢ لترا وسطيا في كل ساعة بتكلفة وقود تبلغ ١٨٨,٠ دوﻻر لكل لتر.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

34. 航空燃料和润滑油。 估计数为为mi-8直升机每月飞行60小时的费用,按每小时平均使用燃料865升,每升平均0.55美元计算(171 300美元)。

アラビア語

٣٤- وقود ومواد تشحيم الطائرات - تكفي التقديرات لقيام الطائرة الهليكوبتر mi-8 برحﻻت ﺑ ٦٠ ساعة طيران في الشهر، وتستند هذه التقديرات إلى معدل ﻻستخدام الوقود وقدره ٨٦٥ لترا في الساعة في المتوسط بتكلفة قدرها ٠,٥٥ من السنتات في المتوسط لكل لتر من وقود النفاثات )٣٠٠ ١٧١ دوﻻر(.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

估计数包括租金/包机费(536 000美元)、航空燃料和润滑油(283 400美元)以及全球航空保险总契约规定的赔偿责任和战争险保险(5 000美元)。

アラビア語

وتتضمن التقديرات تكلفة اﻻستئجار المؤقت/ اﻻستئجار الشامل )٠٠٠ ٥٣٦ دوﻻر(، ووقود الطائرات والتشحيم )٤٠٠ ٢٨٣ دوﻻر(، والتأمين ضد الغير وضد مخاطر الحرب في حدود بوليصة التأمين العالمية الرئيسية للطيران )٠٠٠ ٥ دوﻻر(.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

41. 航空燃料和润滑油。 实际飞行时数(3 169小时)低于原估计数(4 200小时),因此产生未动用余额8 600美元。

アラビア語

٤١ - وقود ومواد تشحيم الطائرات - تحقق الرصيد غير المستخدم البالغ ٦٠٠ ٨ دوﻻر نتيجة انخفاض العدد الفعلي لساعات الطيران )١٦٩ ٣( عما سبق تقديره )٢٠٠ ٤(.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

每月费用总额估计为285 700美元,细分如下:租金包机费(235 700美元),航空燃料和润滑油(14 300美元)以及空勤人员生活津贴(35 700美元)。

アラビア語

ويقدر مجموع القيمة الشهرية ﺑ ٧٠٠ ٢٨٥ دوﻻر موزعةً على النحو التالي: تكاليف استئجار الطائرات/الرحﻻت )٧٠٠ ٢٣٥ دوﻻر(، ووقود ومواد تشحيم للطائرات )٣٠٠ ١٤ دوﻻر(، وبدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية )٧٠٠ ٣٥ دوﻻر(.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

(b) 估计5 432 800公升航空燃料的汽油、机油和润滑油,费率为每公升1.30美元(7 062 600美元);

アラビア語

(ب) نفط وزيت ومواد تشحيم لكمية مقدرة تبلغ 800 432 5 لتر من وقود الطائرات بسعر 1.30 دولار للتر (600 062 7 دولار)؛

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,030,581,015 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK