検索ワード: 久 (簡体字中国語 - イタリア語)

久 运行给你。
e' molto che aspetto di dartelo.

你要休息 多 久 ？
quanto vuole riposare?

十、久、八?
e' una predatrice. stai lontano da lei.

每天有 打不 完的牌局 久 而 久之...
uno perde il senso delle carte se gioca di continuo, giorno dopo giorno.

是嘛？ 你认识他们这么"久"了 还不能肯定？
dopo tanto tempo che sai che stanno insieme, non ne sei sicura?

他 不 長 久 責 備 、 也 不 永 遠 懷 怒
egli non continua a contestare e non conserva per sempre il suo sdegno

你 起 初 雖 然 微 小 、 終 久 必 甚 發 達
piccola cosa sarà la tua condizione di prima, di fronte alla grandezza che avrà la futura

終 久 你 皮 肉 和 身 體 消 毀 、 你 就 悲 歎
e tu non gema sulla tua sorte, quando verranno meno il tuo corpo e la tua carne

百 姓 等 候 撒 迦 利 亞 、 詫 異 他 許 久 在 殿 裡
intanto il popolo stava in attesa di zaccaria, e si meravigliava per il suo indugiare nel tempio

他 使 我 住 在 幽 暗 之 處 、 像 死 了 許 久 的 人 一 樣
mi ha fatto abitare in luoghi tenebrosi come i morti da lungo tempo

人 將 僕 人 從 小 嬌 養 、 這 僕 人 終 久 必 成 了 他 的 兒 子
chi accarezza lo schiavo fin dall'infanzia, alla fine costui diventerà insolente

這 樣 、 亞 伯 拉 罕 既 恆 久 忍 耐 、 就 得 了 所 應 許 的
così, avendo perseverato, abramo conseguì la promessa

你 們 當 倚 靠 耶 和 華 直 到 永 遠 ． 因 為 耶 和 華 是 永 久 的 磐 石
confidate nel signore sempre, perché il signore è una roccia eterna

其 餘 的 、 沒 有 一 樣 他 不 吞 滅 ． 所 以 他 的 福 樂 不 能 長 久
nulla è sfuggito alla sua voracità, per questo non durerà il suo benessere

人 的 腳 、 獸 的 蹄 、 都 不 經 過 、 四 十 年 之 久 並 無 人 居 住
piede d'uomo o d'animale non vi transiterà e rimarrà deserto per quarant'anni

神 四 十 年 之 久 、 又 厭 煩 誰 呢 ． 豈 不 是 那 些 犯 罪 屍 首 倒 在 曠 野 的 人 麼
e chi furono coloro di cui si è disgustato per quarant'anni? non furono quelli che avevano peccato e poi caddero cadaveri nel deserto

以 色 列 人 不 信 真 神 、 沒 有 訓 誨 的 祭 司 、 也 沒 有 律 法 、 已 經 好 久 了
per lungo tempo in israele non c'era il vero dio, né un sacerdote che insegnasse, né una legge

神 的 選 民 、 晝 夜 呼 籲 他 、 他 縱 然 為 他 們 忍 了 多 時 、 豈 不 終 久 給 他 伸 冤 麼
e dio non farà giustizia ai suoi eletti che gridano giorno e notte verso di lui, e li farà a lungo aspettare

神 阿 、 這 在 你 眼 中 還 看 為 小 、 又 應 許 你 僕 人 的 家 至 於 久 遠 ． 耶 和 華 神 阿 、 你 看 顧 我 好 像 看 顧 高 貴 的 人
e, quasi fosse poco ciò per i tuoi occhi, o dio, ora parli della casa del tuo servo nel lontano avvenire; mi hai fatto contemplare come una successione di uomini in ascesa, signore dio