プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-"身..."
- "карьере..."
最終更新: 2016-01-05
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
他 卻 丟 了 麻 布 、 赤 身 逃 走 了
він же, зоставивши полотно, нагий утік од них.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
但 耶 穌 這 話 、 是 以 他 的 身 體 為 殿
Він же глаголав про церкву тіла свого.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
他 們 就 進 去 、 只 是 不 見 主 耶 穌 的 身 體
І ввійшовши не знайшли тїла Господа Ісуса.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
你 們 就 是 基 督 的 身 子 、 並 且 各 自 作 肢 體
Ви ж тїло Христове і члени від части (з особна).
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
他 將 這 香 膏 澆 在 我 身 上 、 是 為 我 安 葬 作 的
Зливши бо вона миро се на тїло моє на погребеннє моє зробила.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
各 人 蒙 召 的 時 候 是 甚 麼 身 分 、 仍 要 守 住 這 身 分
Кожний, у якому покликанню покликаний, у тому нехай і зостаєть ся.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
但 如 今 神 自 己 的 意 思 、 把 肢 體 俱 各 安 排 在 身 上 了
Та Бог розложив члени кожного по одному з них в тїлї, яко ж схотів.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
不 但 如 此 、 身 上 肢 體 人 以 為 軟 弱 的 、 更 是 不 可 少 的
Нї, которі члени тїла здають ся слабшими, ті тим більше потрібні;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
你 們 若 順 從 肉 體 活 著 必 要 死 . 若 靠 著 聖 靈 治 死 身 體 的 惡 行 必 要 活 著
Коли бо живете по тїлу, то помрете; коли ж духом дїла тїлесні мертвите, будете живі.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
一 有 這 些 事 、 你 們 就 當 挺 身 昂 首 . 因 為 你 們 得 贖 的 日 子 近 了
Як же почне се діятись, випростуйтесь і підіймайте голови ваші; бо наближилось викупленнє ваше.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
你 們 是 以 外 貌 〔 原 文 作 憑 肉 身 〕 判 斷 人 . 我 卻 不 判 斷 人
Ви по тілу судите; я не суджу нікого.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
不 見 他 的 身 體 、 就 回 來 告 訴 我 們 說 、 看 見 了 天 使 顯 現 、 說 他 活 了
і, не знайшовши тїла Його, прийшли оповідуючи, що явленне ангелів бачили, котрі глаголють, що Він живий.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
丈 夫 也 當 照 樣 愛 妻 子 、 如 同 愛 自 己 的 身 子 . 愛 妻 子 、 便 是 愛 自 己 了
Так мусять чоловіки любити своїх жінок, як свої тіла; хто бо любить свою жінку, себе самого любить.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
你 眼 睛 就 是 身 上 上 的 燈 、 你 的 眼 睛 若 瞭 亮 、 全 身 就 光 明 . 眼 睛 若 昏 花 、 全 身 就 黑 暗
Сьвітло тїлу око; коли ж оце тїіо твоє ясне буде, то й все тїло твоє сьвітле: коли ж лихе буде, то й тїло твоє темне.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: