検索ワード: (簡体字中国語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Chinese

Greek

情報

Chinese

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

簡体字中国語

ギリシア語

情報

簡体字中国語

門 、 瑣 拉 、 耶 末

ギリシア語

και εν Εν-ριμμων και εν Σαρεα και εν Ιαρμουθ,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

耶 和 華 的 話 到 我 說

ギリシア語

Και εγεινε λογος Κυριου προς εμε λεγων,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 23
品質:

簡体字中国語

耶 和 華 的 話 又 到 我 說

ギリシア語

Και εγεινε λογος Κυριου προς εμε, λεγων,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 18
品質:

簡体字中国語

耶 和 華 的 話 到 耶 利 米 說

ギリシア語

Και εγεινε λογος Κυριου προς τον Ιερεμιαν λεγων,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 4
品質:

簡体字中国語

當 夜   神 的 話 到 拿 單 、 說

ギリシア語

Και την νυκτα εκεινην εγεινε λογος του Θεου προς τον Ναθαν, λεγων,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

到 高 臺 、 、 和 堅 固 城 牆

ギリシア語

και επι παντα πυργον υψηλον και επι παν τειχος περιπεφραγμενον,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

伊 胡 得 、 比 尼 比 拉 、 迦 特

ギリシア語

και Ιουδ, και Βανη-βαρακ, και Γαθ-ριμμων,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

但   神 的 話 到 神 人 示 瑪 雅 、 說

ギリシア語

Εγεινεν ομως λογος Θεου προς τον Σεμαιαν, ανθρωπον του Θεου, λεγων,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

亞 雅 崙 與 其 郊 野 、 迦 特 門 與 其 郊 野

ギリシア語

και την Αιαλων και τα περιχωρα αυτης, και την Γαθ-ριμμων και τα περιχωρα αυτης

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

耶 利 米 說 、 耶 和 華 的 話 到 我 、 說

ギリシア語

Και λογος Κυριου εγεινε προς εμε λεγων,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

他 的 靈 魂 近 深 坑 、 他 的 生 命 近 於 滅 命 的

ギリシア語

η δε ψυχη αυτου πλησιαζει εις τον λακκον και η ζωη αυτου εις τους φονευτας.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

因 我 所 恐 懼 的 到 我 身 、 我 所 懼 怕 的 迎 我 而 來

ギリシア語

Επειδη εκεινο, το οποιον εφοβουμην, συνεβη εις εμε, και εκεινο, το οποιον ετρομαζον, ηλθεν επ' εμε.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

恐 懼 、 戰 兢 、 到 我 身 、 使 我 百 骨 打 戰

ギリシア語

Φρικη συνελαβε με και τρομος, και μεγαλως τα οστα μου συνεσεισε.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

我 求 告 你 的 日 子 、 你 近 我 、 說 、 不 要 懼 怕

ギリシア語

Επλησιασας καθ' ην ημεραν σε επεκαλεσθην ειπας, Μη φοβου.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,961,813 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK