検索ワード: (簡体字中国語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

簡体字中国語

スウェーデン語

情報

簡体字中国語

スウェーデン語

vattenkälla

最終更新: 2015-01-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

簡体字中国語

所 以 你 們 必 從 救 恩 的 源 歡 然 取 水

スウェーデン語

och i skolen ösa vatten med fröjd ur frälsningens källor

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

簡体字中国語

他 使 曠 野 變 為 水 潭 、 叫 旱 地 變 為 水

スウェーデン語

han gjorde öknen till en vattenrik sjö och torrt land till källsprång.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

簡体字中国語

他 使 江 河 變 為 曠 野 、 叫 水 變 為 乾 渴 之 地

スウェーデン語

han gjorde strömmar till öken, källsprång till torr mark,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

簡体字中国語

人 有 智 慧 就 有 生 命 的 源 . 愚 昧 人 必 被 愚 昧 懲 治

スウェーデン語

en livets källa är förståndet för den som äger det, men oförnuftet är de oförnuftigas tuktan.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

簡体字中国語

你 是 園 中 的 、 活 水 的 井 、 從 利 巴 嫩 流 下 來 的 溪 水

スウェーデン語

ja, en källa i lustgården är du, en brunn med friskt vatten och ett rinnande flöde ifrån libanon.»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

簡体字中国語

歌 唱 的 、 跳 舞 的 、 都 要 說 、 我 的 源 都 在 你 裡 面

スウェーデン語

och under sång och dans skall man säga: »alla mina källor äro i dig.»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

簡体字中国語

就 與 首 領 和 勇 士 商 議 、 塞 住 城 外 的 源 、 他 們 就 都 幫 助 他

スウェーデン語

rådförde han sig med sina förnämsta män och sina hjältar om att täppa för vattnet i de källor som lågo utom staden; och de hjälpte honom härmed.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

簡体字中国語

人 口 中 的 言 語 、 如 同 深 水 . 智 慧 的 源 、 好 像 湧 流 的 河 水

スウェーデン語

orden i en mans mun äro såsom ett djupt vatten, såsom en flödande bäck, en vishetens källa.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

簡体字中国語

我 又 往 前 、 到 了 門 、 和 王 池 . 但 所 騎 的 牲 扣 沒 有 地 方 過 去

スウェーデン語

och jag drog vidare till källporten och till konungsdammen, men där var det icke möjligt för djuret att komma fram med mig.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

簡体字中国語

他 們 經 過 流 淚 谷 、 叫 這 谷 變 為 源 之 地 . 並 有 秋 雨 之 福 、 蓋 滿 了 全 谷

スウェーデン語

saliga äro de människor som i dig hava sin starkhet, de vilkas håg står till dina vägar.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

簡体字中国語

  神 就 使 利 希 的 窪 處 裂 開 、 有 水 從 其 中 湧 出 來 、 參 孫 喝 了 精 神 復 原 . 因 此 那 名 叫 隱 哈 歌 利 、 那 直 到 今 日 還 在 利 希

スウェーデン語

den ropandes källa i lehi, såsom den heter ännu i dag.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,799,626,236 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK